본문 바로가기

카테고리 없음

엄격진지한 일본의 한글 평가...jpg





5 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 21:37:20.66 ID:CQx0pcY1

馬鹿でも三日で習得できる言語www 

바보라도 삼일만에 습득할 수 있는 언어www



7 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 21:38:39.78 ID:89GT3i7U

世界で一番美を感じさせない文字だと思う。記号みたい。 

세계에서 가장 미를 느낄 수 없는 문자라고 생각해. 기호 같은.



15 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 21:40:29.75 ID:1RINMnFI

漢字使えない猿にでも理解できるように作った文字ですし... 

한자를 쓸 수 없는 원숭이라도 이해할 수 있도록 만든 문자이고...



17 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 21:40:40.67 ID:4r603HAR

もう文学賞は廃止でいいよ

이제 문학상은 폐지해도 좋아



18 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 21:40:51.28 ID:N62Rw1XR

日本みたいに中国の文字を使っているより独自の文字を持つ 

韓国の方が立派だ。

일본처럼 중국의 문자를 사용하고 있는 것 보다 독자적인 문자를 사용하는

한국이 더 훌륭하다.



20 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 21:41:09.26 ID:BQetDwDS

ル・クレジオさん、いくら貰ったの?w 

르 클레지오 씨, 얼마 받았어요? w



21 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 21:41:34.60 ID:dTbEChh6

文字を持たない民族の言語の発音を残すにはいいかもね。 

ハングルは発音記号みたいなものだし。 

문자를 가지지 못한 민족의 언어 발음을 남기기에는 좋을지도.

한글은 발음 기호 같은 것이고.



22 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 21:41:55.05 ID:36eKn8i7

受身表現が壊滅的にダメなんだろ?

수동 표현이 절대 안 되지? 



23 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 21:42:57.74 ID:BQetDwDS

ハングル文字は記号みたいで生理的に受け付けない・・ 

한글 문자는 기호 같아서 생리적으로 받아들여지지 않는다..



27 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 21:44:16.09 ID:XgWKznuP

馬鹿専用言語ってこと? 

바보 전용 언어인 것?



31 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 21:45:50.36 ID:IPoOmMoP

韓国が世界的文学の発信地だったら多少は説得力があったかも知れないが 

한국이 세계적 문학의 발생지였다면 어느정도는 설득력이 있었을지도



34 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 21:48:30.68 ID:BQetDwDS

今度はハングルをゴリ押しですか? 

이번에는 한글을 무턱대고 미는 건가요?



35 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 21:49:52.20 ID:c8ALOa5y

学びやすい言語なのはそうよ。小学校低学年でマスターしてお終いなんだから。 

大人も小学校低学年レベルの言語感覚でしかないというのはこの所為。 

日本なんか義務教育9年間みっちり学習し、高校に入っても現代文、古文、漢文 

と勉強し続けなければならない。だから日本人の脳と韓国人の脳では出来具合が 

全く違うw

배우기 쉬운 언어인 것은 맞아. 초등학교 저학년 선에서 마스터할 수 있으니까.

어른도 초등학교 저학년 레벨 수준의 언어밖에 되지 않는 것이 이 때문.

일본은 의무교육 9년동안 충실히 학습하고, 고등학교에 들어가서도 현대문, 고문, 한문

이라는 공부를 계속하지 않으면 안 된다. 그러기에 일본인의 뇌와 한국인의 뇌의 완성도는

전혀 다른w



36 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 21:50:13.32 ID:nBbw8fsn

偉大な言語の割には同音異義語の区別が全くつかず、いろいろ事故とか起こしてるのはどうしてですか? 

위대한 언어인데 비해 동음이의어의 구별이 전혀 없어, 여러가지 사고같은 게 일어나는 것은 어째서인가요?



39 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 21:51:05.96 ID:WzG494Jp

ハングルの欠点は、 

● 漢字との相性が悪い(どっちも画数が多く漢字が浮かび上がらない) 

● 画数が多く、書く手間が多い

한글의 결점은,

* 한자와의 궁합이 나쁘다 (양쪽 다 획수가 많은 한자가 드러나지 않는다)

* 획수가 많고, 쓰는 시간이 많다



43 :風老児 ◆ZPG/GcTAlw @転載は禁止:2015/09/18(金) 21:51:56.22 ID:6Sonz8w9

ヨロブン アンニョンハセョ^^ 

요로분, 안뇬하세요 ^ ^



46 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 21:53:27.18 ID:qlVzq+o6

目新しい物が新鮮に見えるのだろう 

색다른 것이 신선하게 보이는 거겠지



52 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 21:56:13.96 ID:+HHun2wL

マジレスすると、フランス人作家は、リップサービスしただけだよ。 

진지걸고 얘기하면, 프랑스인 작가는, 립서비스를 했을 뿐이야.



68 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 22:01:17.16 ID:OW/cWpUo

長音記号が無いから無理だろ

장음 기호가 없어서 무리겠지



69 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 22:02:23.72 ID:15591xZP

ハングルは少数民族語の発音を全部は表現できない欠陥文字 

한글은 소수 민족어의 발음을 전부 표현할 수 없는 결함 문자



70 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 22:02:53.52 ID:TzYGbeS9

何故かハングル見ると不愉快になる 

왠지 한글을 보면 불쾌해진다.



73 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@転載は禁止:2015/09/18(金) 22:03:39.87 ID:2mz9LKHt

放火と防火の区別の無い言語、ハングル。 

방화(放火, 불을 지름)와 방화(防火, 화재에 대비함)의 구별이 없는 언어. 한글.